Terminologie multilingue

français

services-système · SS abrév.

allemand

Systemdienstleistungen · SDL abrév.

italien

prestazioni di servizio relative al sistema · PSRS abrév.

anglais

system services

Fiche complète · TERMDAT

français

réseau de transport d'électricité · réseau de transport

allemand

Strom-Übertragungsnetz · Stromübertragungsnetz · elektrisches Übertragungsnetz · Übertragungsnetz

italien

rete elettrica di trasporto · rete di trasporto

anglais

transmission network · electrical transmission grid

Fiche complète · TERMDAT

français

réseau de distribution de courant · réseau de distribution d'électricité · réseau de distribution

allemand

Elektrizitätsverteilnetz · Verteilnetz

italien

rete di distribuzione di elettricità · rete di distribuzione di energia elettrica · rete di distribuzione

anglais

power distribution network · distribution network

Fiche complète · TERMDAT

français

sous-produit du bois d'énergie

allemand

Energie-Restholz

italien

cascame di legno per la produzione d'energia

Fiche complète · TERMDAT

français

bois d'énergie

allemand

Energie-Waldholz

italien

legname per la produzione d'energia

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale à pompage-turbinage · centrale de pompage-turbinage · centrale à accumulation par pompage

allemand

Pumpspeicherkraftwerk · Pumpspeicheranlage · Pumpspeicherwerk

italien

centrale ad accumulazione con impianto di pompaggio · impianto di pompaggio-turbinaggio

anglais

pumped-storage power station · pumped-storage power plant · pumped storage plant · pumped-storage station · pumped-storage hydroelectric plant

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale hydroélectrique · centrale hydraulique · usine hydroélectrique

allemand

Wasserkraftwerk

italien

centrale idroelettrica · impianto idroelettrico

anglais

hydroelectric power station · hydropower plant

Fiche complète · TERMDAT

français

contribution d'investissement

allemand

Investitionsbeitrag

italien

contributo d'investimento

anglais

investment contribution

Fiche complète · TERMDAT

français

racleur ingénieux · racleur intelligent

allemand

intelligenter Molch · Inspektionsmolch

italien

pig intelligente

anglais

smart pig

Fiche complète · TERMDAT

français

grande hydraulique · grande hydroélectricité

allemand

Grosswasserkraft

italien

grande idroelettrico · grandi impianti idroelettrici

anglais

large-scale hydropower

Fiche complète · TERMDAT

français

zone de desserte

allemand

Netzgebiet

italien

comprensorio

anglais

network area

Fiche complète · TERMDAT

français

tarif d'utilisation du réseau

allemand

Netznutzungstarif

italien

tariffa per l’utilizzazione della rete

anglais

grid usage tariff

Fiche complète · TERMDAT

français

corrigé des variations météorologiques

allemand

witterungsbereinigt

italien

corretto per le variazioni meteorologiche

anglais

weather corrected · corrected for weather conditions

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale hydraulique sur eau potable · centrale électrique sur eau potable · centrale hydraulique à eau potable

allemand

Trinkwasserkraftwerk

italien

centrale idroelettrica ad acqua potabile · centrale elettrica ad acqua potabile · centrale ad acqua potabile

anglais

drinking water power plant · fresh water power station

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale de dotation

allemand

Dotierkraftwerk

italien

centrale con utilizzo di acqua di dotazione · centrale ad acqua di dotazione

anglais

flow power plant · flow power station

Fiche complète · TERMDAT

français

petite hydraulique · petite hydroélectricité

allemand

Kleinwasserkraft

italien

piccolo idroelettrico · piccoli impianti idroelettrici · piccole centrali idroelettriche

anglais

small-scale hydropower · small hydro

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale de dérivation · centrale en dérivation

allemand

Ausleitkraftwerk

italien

centrale a derivazione

anglais

diversion power plant · run-of-river power plant

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale au fil de l'eau

allemand

Laufwasserkraftwerk · Flusskraftwerk · Flusswasserkraftwerk

italien

centrale ad acqua fluente

anglais

run-of-river power plant · running-water power station

Fiche complète · TERMDAT

français

micro-centrale hydroélectrique · micro-centrale hydraulique · micro-centrale

allemand

Kleinstwasserkraftwerk

italien

micro-centrale idroelettrica

anglais

micro hydropower plant

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie solaire thermique · solaire thermique · chaleur solaire

allemand

thermische Solarenergie · thermische Sonnenenergie · Solarthermie · Solarwärme

italien

energia solare termica · solare termico · calore solare

anglais

solar thermal energy · solar thermal · solar thermal power · STE abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

mix du fournisseur

allemand

Lieferantenmix

italien

mix del fornitore

anglais

supplier mix

Fiche complète · TERMDAT

français

mix du produit

allemand

Produktemix

italien

mix del prodotto

anglais

product mix

Fiche complète · TERMDAT

français

bouquet énergétique · mix énergétique

allemand

Energiemix

italien

mix energetico · mix dell'energia

anglais

energy mix

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale hydraulique à tourbillons · centrale hydroélectrique à tourbillons · centrale à tourbillons

allemand

Wasserwirbelkraftwerk · Gravitationswasserwirbelkraftwerk

italien

centralina idroelettrica a vortice

anglais

gravitation water vortex power plant

Fiche complète · TERMDAT

français

pico-centrale hydroélectrique · pico-centrale hydraulique · pico-centrale

allemand

Picokraftwerk · Picowasserkraftwerk · Picowasserkraftanlage

italien

pico-centrale idroelettrica

anglais

pico hydro power plant

Fiche complète · TERMDAT