Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.955

notions

6.482.153

désignations

167

collections

324.673 notions

français
T.N.-O. franc parler territoire et autonomie gouvernementale
anglais
NWT Plain Talk on Land and Self-Government CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide de l'employeur - Retenues sur la paie : Renseignements de base CA
anglais
Employers' Guide to Payroll Deductions: Basic Information CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur le développement ordonné et l'inspection des produits naturels CA
anglais
Natural Products Orderly Development and Inspection Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de soutien et formation - SRTC · USF SRTC
anglais
TRACS Support and Training Unit · TRACS STU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord restreint pour nommer un courtier en douane CA
anglais
Limited Agency Agreement - Appointing a Customs Broker CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Département des affaires juridiques et de la législation
anglais
Legal Advice and Legislation Department
espagnol
Departamento de Asesoramiento Jurídico y Legislación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lac Marymac CA
anglais
Marymac Lake CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité d'experts de la nutrition animale CA · Comité d'experts sur la nutrition animale CA déconseillé
anglais
Expert Committee on Animal Nutrition CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Logement avec services de soutien d'Ottawa - Formulaire de demande CA
anglais
Ottawa Supportive Housing - Application Form CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Krizevci EU
anglais
Krizevci EU
espagnol
Krizevci EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Plan stratégique CA
anglais
Strategic Agenda CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Direction générale de la coordination de la direction
anglais
Executive Co-ordination Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
East Asian/North Pacific Regional Experiment · APARE abrév.
anglais
East Asian/North Pacific Regional Experiment · APARE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Métis CA · Métisse CA
anglais
Métis CA · Metis CA
espagnol
métis CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de contrôle des congés
anglais
Leave Tracking System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Règlement sur la zone d'exploitation contrôlée Le Sueur CA
anglais
Regulation respecting the Le Sueur Controlled Zone CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrat de location à terme, secteur public
anglais
Government Term Lease Agreement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service des rapports financiers
anglais
Financial Report Service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de l'élaboration et de la coordination des normes CA
anglais
Standards Development and Coordination Section CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
La science, le tabac et vous CA
anglais
Science, Tobacco, and You CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur les personnes morales étrangères résidantes CA
anglais
Foreign Resident Corporations Act CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité du Régime de pensions du Canada · URPC abrév.
anglais
Canada Pension Plan Unit · CPPU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseil exécutif de la médecine du travail et de la sécurité
anglais
Executive Board for Occupational Health and Safety

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Personal Empowerment for Stronger Relationships - A Workshop Series on Values, Attitudes and Behaviour In Personal Relationships CA
anglais
Personal Empowerment for Stronger Relationships - A Workshop Series on Values, Attitudes and Behaviour In Personal Relationships CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nova Scotia Gerontological Nurses Association · NSGNA abrév.
anglais
Nova Scotia Gerontological Nurses Association · NSGNA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrici un caffè Esplora i dati