Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais,
espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas
toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :
Code des mesures pratiques pour la conservation des animaux, des végétaux et des autres espèces menacées présentant un intérêt particulier du point de vue de la conservation
anglais
Code of Practice for the Conservation of Threatened Animals and Plants and other Species of Particular Conservation Concern
espagnol
Código de prácticas para la conservación de animales y plantas amenazados de extinción y de otras especies cuya conservación reviste particular interés
Association des entrepreneurs de services en environnement du Québec Inc. · AESEQabrév. · Association des entrepreneurs en services sanitaires du Québec Inc.déconseillé
anglais
Association des entrepreneurs de services en environnement du Québec Inc. · AESEQabrév. · Association des entrepreneurs en services sanitaires du Québec Inc.déconseillé
Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).