Terminologie multilingue

français

chaleur à distance · chauffage à distance · chauffage urbain

allemand

Fernwärme

italien

calore a distanza

anglais

district heat · district heating · thermal energy distribution déconseillé

Fiche complète · TERMDAT

français

combustible fossile

allemand

fossiler Brennstoff · fossiler Kraftstoff DE

italien

combustibile fossile

anglais

fossil thermal fuel · fossil fuel

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie indigène

allemand

einheimische Energie

italien

energia indigena

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie de réseau

allemand

netzgebundene Energie · leitungsgebundene Energie

italien

energia di rete · energia in rete déconseillé

anglais

grid-based energy

Fiche complète · TERMDAT

français

hydrocarbure

allemand

Kohlenwasserstoff

italien

idrocarburo

anglais

hydrocarbon

Fiche complète · TERMDAT

français

accumulateur de chaleur

allemand

Wärmespeicher

italien

accumulatore di calore

anglais

heat accumulator

Fiche complète · TERMDAT

français

centrale à énergie totale équipée · CETE abrév.

allemand

Blockheizkraftwerk · BHKW abrév.

italien

centrale termo-elettrica a blocco · centrale termoelettrica a blocco · CTEB abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne de raccordement

allemand

Anschlussleitung

italien

linea di allacciamento

Fiche complète · TERMDAT

français

raffinerie de pétrole · raffinerie

allemand

Ölraffinerie · Raffinerie

italien

raffineria di petrolio · raffineria

anglais

oil refinery · refinery

Fiche complète · TERMDAT

français

chauffage au mazout

allemand

Ölheizung · erdölbetriebene Heizung

italien

riscaldamento ad olio

Fiche complète · TERMDAT

français

chauffage de plein air

allemand

Heizung im Freien · Aussenheizung

italien

riscaldamento all'aperto

Fiche complète · TERMDAT

français

chauffe-eau

allemand

Warmwasserbereiter · Wassererwärmer

italien

scaldacqua

anglais

water heater

Fiche complète · TERMDAT

français

agent énergétique fossile · agent fossile · source d'énergie fossile

allemand

fossiler Energieträger · fossile Energiequelle

italien

vettore energetico fossile · vettore di energia fossile · agente energetico fossile · fonte energetica fossile · fonte di energia fossile

anglais

fossil fuel · fossil energy source · fossil energy resource · fossil energy carrier

Fiche complète · TERMDAT

français

ligne de transport d'électricité · ligne de transport

allemand

Übertragungsleitung

italien

linea di trasporto dell'energia elettrica · linea di trasporto

anglais

transmission line

Fiche complète · TERMDAT

français

agent énergétique · vecteur énergétique · vecteur d'énergie · source d'énergie

allemand

Energieträger · Energiequelle

italien

vettore energetico · vettore di energia · agente energetico · fonte energetica · fonte di energia

anglais

energy source · source of energy · energy resource · energy carrier

Fiche complète · TERMDAT

français

pompe à chaleur · thermopompe · PAC abrév.

allemand

Wärmepumpe · WP abrév.

italien

pompa di calore

anglais

heat pump · HP abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

chauffe-eau à circulation · chauffe-eau instantané

allemand

Durchfluss-Wassererwärmer · Durchlauferhitzer · DWW abrév.

italien

scaldacqua a flusso continuo · scaldacqua ad azione istantanea

anglais

instantaneous water heater

Fiche complète · TERMDAT

français

ballon d'eau chaude · réservoir d'eau chaude

allemand

Warmwasserspeicher

italien

serbatoio per l'accumulo dell'acqua calda · serbatoio per l'acqua calda

anglais

hot water storage

Fiche complète · TERMDAT

français

biomasse

allemand

Biomasse

italien

biomassa · scarti organici

anglais

biomass

Fiche complète · TERMDAT

français

chaleur ambiante · énergie ambiante

allemand

Umgebungswärme

italien

calore ambientale

anglais

ambient heat

Fiche complète · TERMDAT

français

rejet de chaleur

allemand

Abwärme

italien

calore residuo

anglais

waste heat

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie éolienne

allemand

Windenergie · Windkraft

italien

energia eolica

anglais

wind energy

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie renouvelable · EnR abrév.

allemand

erneuerbare Energie · regenerative Energie · EE abrév.

italien

energia rinnovabile · energia rigenerativa

anglais

renewable energy · renewable · RE abrév.

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie solaire

allemand

Sonnenenergie · Solarkraft

italien

energia solare

anglais

solar energy · solar power

Fiche complète · TERMDAT

français

énergie géothermique · géothermie · chaleur du sous-sol

allemand

geothermische Energie · Erdwärme · Geothermie

italien

energia geotermica · geotermia · calore geotermico

anglais

geothermal energy

Fiche complète · TERMDAT