Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

222 566 notions

français
spongiologue
anglais
spongiologist · spongologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien-spécialiste des sciences biologiques et agronomiques · technicienne-spécialiste des sciences biologiques et agronomiques
anglais
life sciences technologist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compas à balustre · compas à ressort · compas pincette
anglais
bow compass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lampranthus spectabilis
anglais
trailing ice plant · trailing iceplant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
similiflore
anglais
similiflorous

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pernettye mucronée
anglais
Chilean pernettya

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyau de glace
anglais
ice core · core of ice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exosmose
anglais
exosmosis
espagnol
exósmosis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tomographie transversale en coupes multiples
anglais
multilayer cross-section tomography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ménomini pygmée · corégone pygmée
anglais
pygmy whitefish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur à scintillation liquide
anglais
liquid scintillation counter · liquid scintillation detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
probit de travail
anglais
working probit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arylamine N-acéthyltransférase · NAT abrév.
anglais
arylamine N-acéthyltransferase

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute of Space and Atmospheric Studies CA
anglais
Institute of Space and Atmospheric Studies CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
différenciation cellulaire · différenciation · cytodifférenciation
anglais
cell differentiation · differentiation · cytodifferentiation
espagnol
diferenciación celular · diferenciación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expliquer en très grande partie
anglais
dominate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masque stérile
anglais
sterile mask · sterile face mask

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isopropicilline
anglais
isopropicillin
espagnol
isopropicilina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
B.C. Fuchsia and Begonia Society
anglais
B.C. Fuchsia and Begonia Society

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impulsion sonore
anglais
tone burst

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de levage
anglais
lift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
kolkwitzie aimable 'Rosea'
anglais
pink beautybush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tinamou de Bartlett
anglais
Bartlett's tinamou

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde de Rayleigh · onde R
anglais
Rayleigh wave · R wave
espagnol
onda de Rayleigh · onda R

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
félidés
anglais
Felidae
espagnol
félidos

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données