Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 965

notions

6 482 225

désignations

167

collections

222 566 notions

français
remplacement de roches carbonatées
anglais
carbonate replacement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation probabiliste
anglais
probabilistic programming · PP abrév.
espagnol
programación probabilística

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sac tout usage très résistant
anglais
all-purpose heavy duty bag

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation d'Arrhenius
anglais
Arrhenius equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puromycine
anglais
puromycin
espagnol
puromicina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Directeur - Sciences et technologie (Matériel électromagnétique) · DST (ME)
anglais
Director Science and Technology (Sensors and Electromagnetics)

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étoile principale · étoile primaire
anglais
primary star

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
développement anormal
anglais
abnormal development · abnormal growth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
riborégulateur bactérien · ARN régulateur de type bactérien
anglais
bacterial riboswitch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ensemble des demandes de renseignements de la première catégorie
anglais
Tier 1 core

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
activité spécialisée
anglais
subject-matter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coccinelle grossière
anglais
unkempt lady beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouvoir lignivore
anglais
xylophagous strength

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ADN médicament
anglais
drug DNA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
alcool éthylique industriel
anglais
industrial grain alcohol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trèfle de Cherler
anglais
Cherler's clover · cupped clover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
métavolcanite · roche métavolcanique · roche volcanique métamorphisée · métavolcanique
anglais
metavolcanic rock · metamorphosed volcanic rock · metavolcanics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
corrélateur acoustique
anglais
acoustic correlator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échenilleur à masque noir
anglais
black-faced cuckooshrike · Australian greybird · large cuckooshrike · black-faced greybird

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dentelure
anglais
denticulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuve d’immersion
anglais
dunk tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données