Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2 157 955

notions

6 482 153

désignations

167

collections

324 673 notions

français
Planification stratégique, coordination des politiques et gestion du secteur
anglais
Strategic Planning, Policy Coordination and Sector Management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
secteur Appels et recours en matière de mutation
anglais
Appeals and Deployment Recourse sector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Career Monograph
anglais
Career Monograph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'adaptation des travailleurs et de l'emploi communautaire
anglais
Program for Labour Adjustment and Community Employment · PLACE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accord sur la protection des oiseaux aquatiques migrateurs afro-eurasiens
anglais
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
espagnol
Acuerdo sobre la Conservación de las Aves Acuáticas Migratorias Africanas y Eurasiáticas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CF 339C - Articles approchant leur limite de vie
anglais
CF 339C - Lifed Items near Expiry Record

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie paneuropéenne de la diversité biologique et paysagère
anglais
Pan-European Biological and Landscape Diversity Strategy
espagnol
Estrategia paneuropeo de diversidad biológica y del medio físico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
World Institute of Stress and Humanity
anglais
World Institute of Stress and Humanity · WISH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Gandalf North America
anglais
Gandalf North America

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Union pour la coordination de la production et du transport de l'électricité INT · UCPTE abrév. INT
anglais
Union for the Coordination of the Production and Transmission of Electricity INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réseau canadien d'innovation en recherche agricole
anglais
Canadian Agricultural Innovation Research Network

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
International Commission on English in the Liturgy · ICEL abrév. INT
anglais
International Commission on English in the Liturgy · ICEL abrév. INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet pilote de partage de l'information de Kugluktuk CA
anglais
Kugluktuk Information Sharing Service Pilot Projet CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Jeux de caractères codés à 7 et 8 éléments pour le traitement et l'échange d'information
anglais
7-bit and 8-bit Coded Character Sets for Information Processing and Interchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Salon international de matériel de défense et d'électronique dans l'aviation · IDEA-89 abrév.
anglais
International Defence Equipment and Avionics Exhibition · IDEA-89 abrév.
espagnol
Exposición de equipo internacional de defensa y de electrónica de la aviación · IDEA-89 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Rapport sur les fermetures de périodes
anglais
Period Close Information Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
A1 analyste des griefs 2
anglais
A1 Grievance Analyst 2

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Le coût des normes de travail : Ébauche d'une méthode de travail
anglais
Costing of Selected Labour Standards: An Exploratory Study

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
L'Aménagement hydraulique rural CA
anglais
Rural Water Development CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Accès-carrière
anglais
Career Access · Career Access Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Pakistan Canada Cultural Association
anglais
Pakistan Canada Cultural Association

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partageons l'énergie - Un atelier national sur les personnes de la rue et le VIH
anglais
Sharing the Energy: Street-Involved People and HIV/AIDS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe d'experts sur les conséquences de libérations accidentelles INT
anglais
Group of Experts on Accident Consequences INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Mission interorganisations chargée d'évaluer les besoins au Liban
anglais
Inter-Agency Needs Assessment Mission to Lebanon
espagnol
Misión Interinstitucional para la Evaluación de las Necesidades en el Líbano

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
"Comment démarrer"
anglais
"Getting Started"

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Offrez-nous un café Explorer les données