Registered Companies

Reparatur von und Handel mit Fahrzeugen aller Art sowie Übernahme von Vertretungen. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen ähnlicher Art beteiligen.

Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte sowie Handel mit neuen und gebrauchten Motorfahrzeugen aller Art und mit Ersatzteilen und Zubehör.

exploitation d'un garage avec électro-service, achat, vente et commerce de tous véhicules, appareils électriques et tous accessoires y relatifs; acquérir des biens immobiliers.

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, der Handel mit Fahrzeugen und Zubehör sowie der Verkauf von Treibstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehm…

la société a pour but l'exploitation et la gestion d'une station-service, incluant la vente de carburants, de produits liés à l'automobile, ainsi que l'exploitation éventuelle d'un shop ou de services annexes. Elle a également pour but la location de locaux et/ou d'installations à des tiers. La soc…

Die Gesellschaft bezweckt alle Tätigkeiten einer Garage, insbesondere Service, Reparaturen, Wagenhandel, -vermittlung, Tankstelle etc. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowi…

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte und Gebrauchtwagenhandel sowie Verkauf von Neuwagen beliebiger Marken und Modelle; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Vermittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und L…

Exploitation d'un garage agricole, ainsi que commerce, entretien et réparation de véhicules automobiles, de machines agricoles, de machines et de matériel de chantier (cf. statuts pour but complet).

Führung eines Garagebetriebes mit Autoservicestelle, Ausführen von Reparaturen aller Art, Spenglerei und Autoservicearbeiten, An- und Verkauf von Automobilen, Ersatzteilen und Zubehör aller Art, autogewerbliche Tätigkeiten aller Art; kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellsch…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Auto-Reparaturwerkstätte. Sie ist berechtigt, Handel mit Autos jeder Art sowie Autobestandteilen und Zubehör zu betreiben. Zur Erreichung ihres Zweckes kann sie Grundstücke erwerben und Bauten errichten.

Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf und Verkauf sowie die Vermittlung von Motorfahrzeugen aller Art nebst deren Reparaturen und Handel mit Ersatzteilen jeder Art sowie Reifen und diesbezüglichem Zubehör, Ölen und Treibstoffen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften od…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage und den Handel und die Reparatur von Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, fer…

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Garage mit Tankstelle und Handel mit Fahrzeugen aller Art, Reparatur von Motorfahrzeugen und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten sowie Kauf und Verkauf von Immobilien. Im Rahmen dieses Zweckes kann die Gesellschaft Rechte, Lizenzen und Patente erwerb…

Exploitation d'un garage avec atelier de réparations, commerce de tous véhicules à moteur et de leurs accessoires.

Betrieb einer Garage, Handel mit Fahrzeugen, Bestandteilen, Zubehör und Treibstoffen sowie Ausführung von Reparatur- und Servicearbeiten an Fahrzeugen. Kann Grundstücke im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten und veräussern, Finanzierungs- und Sicherungsgeschäfte sowie Managementaufgaben v…

Führung einer Autogarage sowie Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritt…

Betrieb einer Autogarage und Reparaturwerkstätte; Handel mit Fahrzeugen, Ersatzteilen und sonstigem Autozubehör sowie Vermittlung von Versicherungen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerkstätte, den Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen, den Verkauf von Treibstoffen, Ersatzteilen und Ölen sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unfall- und Pannenhilfe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch…

La gestione di un garage, la riparazione, l'acquisto, la vendita di autovetture nuove e di occasione nonché di macchine e macchinari agricoli, l'import e l'export di tali macchine e macchinari, di pezzi di ricambio, nonché l'esecuzione di lavori di carrozzeria. La società può pure effettuare lavori…

Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt sowie Handel mit Autos, Ersatzteilen und Zubehör. Kann sich bei anderen gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen und alle Geschäfte eingehen sowie Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, …

Die Gesellschaft bezweckt das Reparieren von Oldtimern und den Handel von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.

la société a pour but: - l'exploitation de garages avec commerce, entretien et réparation de tous véhicules automobiles, - le dépannage de tous véhicules automobiles, jour et nuit, 7 jours sur 7, - la location de véhicules, et - l'exploitation d'une station-service, plus particulièrement l'achat et…

L'exploitation de garages et carrosseries et toutes activités dans le domaine de la branche automobile (pour but complet cf. statuts).

exploitation de garages, stations-services, carrosseries ainsi que d'autres commerces ou industries se rattachant à ce genre d'exploitation; acquérir des immeubles, les mettre en gage et les vendre.

Exploitation d'un garage et d'une carrosserie et la poursuite de toutes activités se rapportant au domaine de l'automobile.