Registered Companies

l'esercizio di una auto-officina, di una stazione di servizio e di una auto-carrozzeria, la compravendita di autovetture, l'assunzione di agenzie e di rappresentanza di marche di autovetture. La società può partecipare ad altre imprese in Svizzera e all'estero.

La gestione di una officina meccanica per riparazioni auto e commercio di automobili con carrozzeria, lavaggio automatico e distributore di benzina; scopo completo a norma degli statuti.

Il commercio, la riparazione di autoveicoli. L'assunzione di rappresentanze, la partecipazione a operazioni commerciali, finanziarie o industriali, mobiliari o immobiliari. Il commercio ed esportazione, la partecipazione a società similari ed ogni attività inerente lo scopo sociale. La società potr…

Il commercio, l'acquisto, la vendita, l'importazione e l'esportazione, autolavaggio, il leasing ed il noleggio professionale, la manutenzione e la riparazione di qualsiasi veicolo a motore nonché la commercializzazione di pezzi di ricambio, pneumatici ed accessori di ogni genere ed il loro montaggi…

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstätte, Karosseriespenglerei und Autohandel sowie Handel und Reparatur von Landmaschinen und Maschinen aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

la société a pour but l'exploitation d'un garage avec atelier de réparation, station-service et station de lavage, le commerce de véhicules à moteur neufs et d'occasion. D'une manière générale créer des succursales, participer à d'autres entreprises, acquérir ou fonder des entreprises visant un but…

exploitation de garages et ateliers mécaniques pour véhicules automobiles, commerce et représentation de véhicules automobiles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, Handel und Reparaturen mit Fahrzeugen und Zubehör. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaften beteiligen ode…

Exploitation d'un garage, achat et vente de véhicules toutes marques (pour but complet, cf. statuts).

Exploitation d'un garage et d'un atelier de réparation pour véhicules, cycles et motos, petites machines agricoles, location et vente de véhicules et machines neufs ou d'occasion, toutes activités apparentées, immobilières et prises de participation; la société peut effectuer toute opération financ…

en Suisse et à l'étranger: offre de tous conseils, services et prestations, de même que l'exercice de toutes activités dans le domaine de la mécanique; exploitation d'un garage et toutes mécaniques; acquisition, vente, importation, exportation, prêt et mise à disposition de véhicules en tous genres…

Exploitation d'un garage, achat, vente, importation, exportation et réparation de tous véhicules

exploitation d'un garage.

exploitation d'un atelier de mécanique et carrosserie avec toutes les activités qui s'y rapportent, notamment achat, vente, import, export, réparation, dépannage et location de tous types de véhicules à moteur (automobiles, motos, cycles, bateaux et poids lourds) neufs ou d'occasion, y compris le c…

L'exploitation de garages, achats, ventes et réparations de tous véhicules automobiles et industriels, service de taxi, transports publics, vente de carburants, lubrifiants et accessoires, ateliers de réparations, de rectification et d'usinage, carrosserie, peinture. La société peut acheter et vend…

garage avec atelier mécanique, commerce de tous véhicules, notamment automobiles, et de pièces détachées.

Betrieb einer Autogarage mit Reparaturwerkstatt, An- und Verkauf von Motorfahrzeugen, Abschlepp- und Bergungsdienst. Kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammens…

exploitation d'un garage et atelier de réparation et d'entretien de véhicules; commerce de véhicules neufs ou d'occasions, commerce et distribution d'équipements, d'accessoires et de pièces détachées se rapportant à l'automobile.

Exploitation de garages; commerce et réparations de véhicules automobiles.

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autogarage, Handel mit Neu- und Occasionsfahrzeugen sowie mit Automobilzubehör und Reifen. Durchführung von Fahrzeugreparaturen, sowie alle übrigen den Betrieb einer Autogarage betreffenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter…

Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Autogarage, Kauf und Verkauf von Fahrzeugen, Handel mit Fahrzeugbestandteilen der Automobilindustrie sowie die Führung eines Transportgeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be…

Riparazione di veicoli pesanti, vendita, noleggio di macchinari in genere, accessori, pezzi di ricambio e lubrificanti. Fornitura, riparazione e montaggio di componenti oleodinamici.

Zweck der Gesellschaft ist die Reparatur von und der Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlie…

L'esercizio di un'autorimessa per la riparazione di veicoli a motore di ogni genere, la vendita e il montaggio di pezzi di ricambio; l'esecuzione e la manutenzione di impianti elettrici per automobili; la fornitura delle relative apparecchiature; la compera e la vendita di veicoli; l'esercizio di r…

Betrieb von Garageunternehmungen, insbesondere Handel mit und Reparaturen an Fahrzeugen jeder Art sowie Handel mit Treib- und Schmierstoffen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.