Swiss Accounts

CodeSystemEnglishFrancaisTypePostableVAT
7010GENERALNon-operating expensesCharges des activites annexesExpense
7500GENERALOperating real estate incomeProduits des immeubles dexploitationRevenue
7510GENERALOperating real estate expensesCharges des immeubles dexploitationExpense
8GENERALExtraordinary, non-operating results and taxesResultats extraordinaires, hors exploitation et impotsResult
8000GENERALExtraordinary incomeProduits extraordinairesRevenue
8100GENERALNon-operating incomeProduits hors exploitationRevenue
8200GENERALExceptional incomeProduits exceptionnelsRevenue
8500GENERALExtraordinary expensesCharges extraordinairesExpense
8510GENERALNon-operating expensesCharges hors exploitationExpense
8520GENERALExceptional expensesCharges exceptionnellesExpense
8700GENERALPrior-period expenses/incomeCharges / produits hors periodeResult
8900GENERALDirect taxesImpots directsExpense
8910GENERALCantonal/municipal taxesImpots cantonaux/communauxExpense
8920GENERALFederal taxesImpots federauxExpense
9GENERALClosingClotureResult
9100GENERALClosing balance sheetBilan de clotureResult
9200GENERALAnnual resultResultat de lexerciceResult