Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2.157.965

notions

6.482.225

désignations

167

collections

222.566 notions

français
épithélium cylindrique ectopique
anglais
ectopic columnar epithelium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
terrasse de kame · terrasse juxtaglaciaire · terrasse fluvio-glaciaire · terrasse fluvioglaciaire
anglais
kame terrace · ice-contact terrace · ice-marginal terrace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointe jetable
anglais
disposable tip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie des faisceaux de particules
anglais
particle beam technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clopinozide
anglais
clopinozide
espagnol
clopinozida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poisson étoilé svelte
anglais
slender lightfish

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graciloceratidae
anglais
graciloceratidae

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
granulocyte neutrophile
anglais
neutrophilic granulocyte · neutrophilous granulocyte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enzyme de laboratoire
anglais
laboratory enzyme
espagnol
enzima de laboratorio

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tapis en caoutchouc antidérapant
anglais
nonslip rubber mat · non-slip rubber mat · no-slip rubber mat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lame courbe
anglais
curved blade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
défense radiologique
anglais
radiological defence
espagnol
defensa radiológica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autocytolysine
anglais
autocytolysin
espagnol
autocitolisina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monture altazimutale
anglais
altazimuth mounting · alt-azimuth mount · altazimuth mount

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie de l'énergie dirigée
anglais
directed-energy technology · directed energy technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fusion traductionnelle
anglais
translational fusion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anthomyie de Cannings
anglais
Cannings's root-maggot fly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
galéruque difficile
anglais
difficult flea beetle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
comité d'examen du mérite
anglais
merit review committee · merit review board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électrode à bulbe robuste
anglais
rugged bulb electrode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nacophore du chêne
anglais
oak beauty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ultrastructural
anglais
ultrastructural
espagnol
ultraestructural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tambour croca
anglais
spot croaker · spot · lafayette

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken